Céline GOBILLARD
L'ODEUR DES DUNES
/ EXTRAITS /
L'odeur des dunes
La rudesse du sable sous mes pieds
Le brouhaha des voix sur la plage, les rires
L'odeur des maisons de vacances
La moiteur du sel sur ma peau
L'odeur de l'océan mêlée aux odeurs de savon
La moiteur d'eau dans la salle de bain
La douceur des soirs
La langueur de l'été
Le goût du manque
Les souvenirs se mêlent et se confondent
La caresse de l'eau, le sel sur ma peau
La dernière baignade
Les odeurs disparues
Les murmures de la nuit
Sortir et puis sentir le vent,
Le bruissement des feuilles
Le souvenir des étoiles
................................................................................................................
Cette série photographique,
inspirée de réminiscences sensorielles,
a donné lieu à une micro-édition -
Maquette réalisée avec les Editions Anómalas (Barcelone)
Elle est également présente dans le photo-concert Des Iles, créé avec le musicien François Lamy en 2024.
................................................................................................................
SMELL OF DUNES
/ EXTRACTS /
The smell of the dunes
The harshness of the sand beneath my feet
The hubbub of voices on the beach, the laughter
The smell of vacation homes
The wetness of the salt on my skin
The smell of the ocean mixed with the smell of soap Moisture water in the bathroom
The sweetness of the evenings
The languor of summer
The taste of lack
Memories mix and mingle
The caress of the water, the salt on my skin
The last swim
The smells disappeared
The whispers of the night
Go out and then feel the wind,
The rustling of leaves The memory of the stars
................................................................................................................
This photographic series,
inspired by sensory reminiscences,
gave rise to a self-publishing -
Dummy produced with Anómalas publishing (Barcelona)
It is also present in the photo-concert Des Iles,
created with musician François Lamy in 2024.
................................................................................................................
